Table of contents
大大小小的企业对在全国范围内承认加拿大印第安人寄宿学校给土著儿童造成的创伤越来越感兴趣,并发出了自己的声音。
2021年,在现已关闭的机构所在地发现了近千座无名墓,使这一情况得到了放大,而且我们知道还有数千座墓尚未被发现。
在全国真相与和解日,看到企业和品牌纪念那些在165年的同化计划中丧生的人,对土著人(坦率地说,对非土著人)很重要。
对我们土著人来说,看到他们向那些在臭名昭著的学校里幸存下来的人致敬也很重要。
但是,使用#TruthAndReconciliation或#EveryChildMatters的标签可能是一项危险的工作。 有很多方法可以使一个善意的错误在整个加拿大原住民中引起眼球,或者更糟糕的是,不小心发布一些直接冒犯的东西。
这就是我写这篇博文的原因。 我是一名梅蒂斯妇女和律师,自2017年起担任加拿大原住民妇女协会(NWAC)的首席执行官,这是代表加拿大原住民妇女的最大组织。
我和其他关注社交媒体的土著妇女,在9月30日到来之际,为自己打起精神,等待非土著演员不可避免的仓促尝试,成为纪念活动的一部分。
请不要误解,我们 想 我们只希望你能与我们一起悲伤,一起回忆,一起致敬。 我们只希望你能这样做 恭敬地 因此,这里有一些准则。
什么是全国真相与和解日? 它与橙衫日有什么不同? 我们在社交媒体上应该怎么称呼它?
2021年,在印第安人寄宿学校的坟墓被发现后,加拿大政府宣布了全国真相与和解日。
(请注意:"印第安人寄宿学校 "是这些学校的正式名称,是19世纪加拿大殖民主义思想的产物。 在其他任何情况下,印第安人这个词用来指称龟岛的原住民都是极其令人反感的。)
全国真相与和解日是一个纪念受害者和庆祝学校幸存者的日子。 它是一个联邦法定假日,所以它适用于所有联邦监管的工作场所。 但它被留给各省和地区来选择是否在自己的管辖范围内进行纪念。
我们注意到,加拿大联邦自由党政府(2015年上台,承诺对真相与和解委员会的所有94项行动呼吁采取行动)花了近七年时间才满足相对简单的第80项呼吁。 它敦促设立这个节日,"以确保公众对寄宿学校的历史和遗产的纪念仍然是一个重要组成部分。和解进程"。
毫无疑问,坟墓的发现--真相与和解报告说如果努力寻找,就会发现这些坟墓--加强了公众对这一天的支持。
9月30日应该被认为是我们的纪念日,它的正式名称应该是:全国真相与和解日。 任何其他名称都无法传达出这一事件的严肃性,就像把纪念日称为罂粟花日一样,这是对纪念日的贬低。
9月30日也是橙衫日,让我们想起1973年的那一天,来自Stswecem'c Xgat'tem第一民族的6岁的Phyllis Webstad来到位于不列颠哥伦比亚省威廉姆斯湖外的圣约瑟夫寄宿学校。
她穿着祖母给她买的一件鲜艳的橙色衬衫,以配合她对第一天上学的兴奋。 但这件衬衫立即被学校当局拿走,再也没有归还--这一事件标志着她在该机构经历的一年的暴行和折磨的开始。
我们在9月30日穿上橙色衬衫,以提醒人们注意寄宿学校所造成的创伤。 如果你在社交媒体上特别提到菲利斯的故事,那么把它称为橙色衬衫日是合适的。
但这个节日是全国真相与和解日,应该如此称呼。
当你提到土著人时,你应该使用什么术语? (术语101)
说到术语,什么时候称某人为第一民族、梅蒂斯人或因纽特人合适,什么时候称某人为土著人合适?
首先,这里是这些不同术语的实际含义。
- 第一民族。 这是加拿大最大的原住民群体,他们是分布在全国各地的634个原住民的成员。
- 梅蒂斯人。 一个独特的群体,他们的祖先与一群定居在马尼托巴省和大草原的红河谷的法裔加拿大商人和原住民妇女有关系。
- 因纽特人。 北极和亚北极地区的土著人
- 土著。 北美洲的第一批人民,他们的祖先在欧洲人到来之前就在这里了。
下一步,在哪里使用它们:在社交媒体上描述我们时,最好尽可能地具体。
以下是关于土著人的最佳指称方式的快速参考。
- 参考该人的具体第一民族及其位置
- 提及该人的国家和民族文化群体
- 参考他们的民族文化群体
- 将他们称为第一民族、梅蒂斯人或因纽特人
- 将此人称为土著人
所以,如果有人是来自瓦斯瓦尼皮克里第一民族的克里人,就说是。 第二好的是叫他瓦斯瓦尼皮克里人。 第三好的是叫他克里人。 第四好的是叫他第一民族成员。
第五,最好是称他们为土著人,这是一个总括性的短语,包括所有第一民族、梅蒂斯人和因纽特人。 但它也包括世界各地的所有土著人。 新西兰的毛利人是土著人。
说某人是土著人就像说中国人是亚洲人一样。 这是事实。 但它忽略了很多细节。
如果你不知道如何最好地描述某人,请问我们。 每个人的偏好都不同。
但是,尽管我的组织被称为加拿大原住民妇女协会,这是从更早的时候留下来的(NWAC成立于1974年),请不要把原住民称为'原住民'。
9月30日,品牌应该在社交媒体上扮演什么角色?
在NWAC,我们的全国真相与和解日的标签是#RememberHonourAct。 我们认为这些是每个人--个人和企业--在9月30日乃至全年的良好准则。
记住寄宿学校的幸存者,向他们致敬,并采取行动加强土著和非土著人之间的关系。
如果你是一家本地企业,向你所在地区的原住民致敬。 承认他们的传统领地。 认识到你的业务是在他们与你共享的土地上进行的,你和你的员工都从中受益了。
如果你是一个全国性的品牌,把焦点转回原住民社区。 突出原住民对加拿大繁荣所作出的成就和贡献。
是的,9月30日是一个沉痛的纪念日。 但我们不想要怜悯。 我们想要承认过去的错误,并承诺不再重蹈覆辙,但我们也想要拥抱美好未来的承诺,让土著人能够享受没有历史创伤的繁荣和幸福生活。
对于土著人来说,还有其他值得注意的品牌日吗?
是的。
还有其他阴郁的日子。
在全国真相与和解日之后不到一个星期,加拿大各地的土著妇女将聚集在 "精神姐妹 "的守夜活动中,纪念那些在持续不断的针对我们的暴力种族灭绝中丧生的妇女、女孩和不同性别的人。 这是一项年度活动,旨在向那些被遗弃的家人和朋友提供支持和安慰,以悼念他们。所爱的人。
2月14日是情人节,加拿大和美国各地的城镇都会举行一年一度的妇女纪念游行。 它们也是为了纪念被谋杀或失踪的土著妇女和女孩。
而在5月5日,我们纪念 "红裙子日",在这一天,加拿大各地的窗户和公共场所都会悬挂红色的裙子,这也是为了纪念失踪和被谋杀的土著妇女和女孩。
但也有欢乐的场合。
虽然没有一个特定的日期,但夏天是聚会的时候。 这是粉饰的季节。 秋天是我们传统上为狩猎的丰收而欢呼的时候。
6月21日是夏至,我们庆祝全国原住民日。 这是一个为我们的遗产、我们的多元文化以及原住民对加拿大生活的复杂结构所做的贡献而欢欣鼓舞的日子。
9月30日,品牌会犯哪些社交媒体错误?
围绕全国真相与和解日的品牌行为,最令人震惊的例子是试图将我们的痛苦货币化以获取经济利益。
如果你拥有一家服装公司,请不要印制一批橙色衬衫并出售以谋取利益。 也不要在社交媒体上宣传你的衬衫的销售。 这种情况每年都会发生,而且令人反感到极点。
另一方面,印刷和销售橙色衬衫,然后将利润转给原住民事业,是一种支持的美好姿态。
不仅仅是小品牌在这样做,例如,沃尔玛承诺将其由原住民艺术家设计的 "每个孩子都很重要 "T恤衫的利润100%捐给 "橙衫会"。
成为做这样事情的品牌。
在你所有的社交媒体帖子中,请注意这是我们的历史。 加拿大的每一个土著人都被寄宿学校的经历所触动,无论我们或我们的祖先是否参加过其中的一个机构。 请注意那些不经意间扭曲的词语可能会带来的创伤。
再说一遍,土著人正处在一个不需要也不想要怜悯的地方。 我们需要人们庆祝我们的成就。 我们需要感到自己是一个渴望包容我们的社会的一部分。
土著人和其他社会运动之间有什么交集的机会?
用一个简单的词来说:很多。
如果有一个正在倡导的社会正义问题--无论是性别多元化社区的骄傲,还是气候正义,或囚犯的权利,或种族平等--你会发现土著人站在最前面。
我的组织就是一个例子。 我们有整个单位的工作人员在从事所有这些事情。
联系我们,或其他全国性的土著组织(我们稍后会列出一些),询问你可以参与的方式,你可以推动的项目,以及你可以支持的事业。
这是一个与热衷于当前更大社会问题的土著创作者合作的最佳机会。
品牌如何与土著内容创作者合作?
找到他们并问他们,外面有很多人。 任何搜索引擎都会很快找到数百个本土内容创作者和影响者的名字,而且许多人都会渴望与你合作。
这里有一些可以寻找的地方的例子。
- 土著创作者的TikTok加速器
- 美联社的土著创作者简介
- PBS关于土著创作者的文章
- TeenVogue》对土著创作者的综述
- 加拿大广播公司关于土著创作者的简介
品牌可以支持哪些土著组织或与之合作?
大多数国家土著组织都在寻找合作伙伴。 我们NWAC与丝芙兰、SMMExpert和TikTok等品牌有非常好的合作。
但也有一些较小的团体,他们会很高兴听到你的声音。
我立即想到的一个例子是艾伯塔省的森林项目,该项目与原住民社区合作,恢复圣地,使药用植物和本地物种在原住民社区重新繁荣起来。
还有一系列的组织正在为改善原住民、梅蒂斯人和因纽特人的生活而不懈努力。
我想指出的是加拿大第一民族儿童和家庭关怀协会、苏珊-阿格鲁卡的北极玫瑰基金会、马丁家庭倡议或印第安人寄宿学校幸存者协会。
当然,还有NWAC--我们为土著妇女、女孩、双灵人和不同性别的人的福祉不懈努力。
有哪些品牌正在以正确的方式支持和/或突出土著社区的例子?
许多品牌正在做正确的事情。 我将再次提到美容公司Sephora与NWAC合作,举办了一个关于原住民美容的圆桌会议,以找出他们可以改进的地方。 而且他们已经根据他们的学习成果采取行动了。
同样,TikTok也花时间与我们联系,请我们指导如何与土著人和社区接触。 而且,在过去几年中,我们与SMMExpert密切合作,提供建议和信息。
但其他国家也在取得长足进步。
我想指出的是,全国曲棍球联盟一直毫无保留地大声谴责针对土著曲棍球运动员的种族主义。 卡尔加里火焰队在赛季开始时对土地进行了确认。
这在10年前,甚至5年前都不会发生。 但社会在改变,企业行为在改变,世界在改变。 而社交媒体已经并将与此有很大关系。