A kis- és nagyvállalatok körében egyre nagyobb az érdeklődés, hogy csatlakozzanak a kanadai indián bentlakásos iskolákban az őslakos gyermekeket ért traumák országos elismeréséhez.

Ez 2021-ben azzal erősödött meg, hogy közel ezer jelöletlen sírt találtak az időközben bezárt intézmények helyén - és tudjuk, hogy még több ezer sírt kell felfedezni.

Az Igazság és Megbékélés Nemzeti Napján az őslakosok (és őszintén szólva a nem őslakosok) számára fontos, hogy a vállalkozások és márkák tisztelegjenek azok előtt, akik a 165 éves asszimilációs program során életüket vesztették.

Számunkra, őslakosok számára az is fontos, hogy lássuk, hogy tisztelegnek azok előtt, akik túlélték a hírhedt iskolákban töltött éveiket.

De a #TruthAndReconciliation vagy a #EveryChildMatters hashtag bevetése kockázatos vállalkozás lehet. Sokféleképpen lehet olyan jó szándékú baklövést elkövetni, amely Kanada őslakosainak szemforgatását váltja ki, vagy ami még rosszabb, véletlenül olyasmit posztolni, ami egyenesen sértő.

Ezért írtam ezt a blogbejegyzést. 2017 óta vagyok métis nő és jogász, aki a Kanadai Bennszülött Nők Szövetségének (Native Women's Association of Canada, NWAC), a legnagyobb kanadai őslakos nőket képviselő szervezetnek a vezérigazgatója.

Én és más őslakos nők, akik követik a közösségi médiát, a szeptember 30-i megemlékezés közeledtével tartjuk magunkat, és várjuk, hogy a nem őslakos szereplők elkerülhetetlenül megpróbáljanak részt venni a megemlékezésen.

Kérem, ne értsék félre. akar hogy ott legyetek velünk, amikor gyászolunk, amikor emlékezünk és amikor tisztelgünk. Csak azt szeretnénk, ha ezt tennétek. tisztelettel Íme néhány iránymutatás.

Mi az Igazság és Megbékélés Nemzeti Napja? Miben különbözik a narancsszínű póló napjától? És hogyan nevezzük a közösségi médiában?

Az Igazság és Megbékélés Nemzeti Napját a kanadai kormány 2021-ben hirdette meg, miután az indián bentlakásos iskolákban sírokat találtak.

(Megjegyzés: az "indián bentlakásos iskolák" az iskolák hivatalos neve, és a 19. századi kanadai gyarmati gondolkodásmód konstrukciója. Minden más összefüggésben az indián szó rendkívül sértő, amikor a Teknős-sziget őslakosaira utal.)

A Nemzeti Igazság és Megbékélés Napja az áldozatok tiszteletére és az iskolák túlélőinek megünneplésére szolgáló nap. És ez egy szövetségi törvényes ünnep, így minden szövetségi szinten szabályozott munkahelyre vonatkozik. De a tartományokra és területekre bízták, hogy eldöntsék, hogy a saját joghatóságukon belül megünneplik-e ezt a napot.

Megjegyezzük, hogy a kanadai szövetségi liberális kormánynak (amely 2015-ben került hatalomra, amikor megígérte, hogy az Igazság és Megbékélés Bizottság mind a 94 felhívásának megfelelően cselekszik) közel hét évébe telt, hogy teljesítse a viszonylag egyszerű 80-as számú felhívást. A kormány sürgette az ünnepnap létrehozását, "hogy a bentlakásos iskolák történetéről és örökségéről való nyilvános megemlékezés a jövőben is aegyeztetési folyamat."

Kétségtelen, hogy a sírok felfedezése - amelyek az Igazság és Megbékélés jelentése szerint megtalálhatók lennének, ha erőfeszítéseket tennének a felkutatásukra - növelte a közvélemény támogatását egy ilyen naphoz.

Szeptember 30-ára úgy kell gondolni, mint az Emlékezés Napjára, és a hivatalos nevén kell hivatkozni rá: az Igazság és Megbékélés Nemzeti Napja. Minden más elnevezés nem közvetíti az alkalom komolyságát, ahogyan az Emlékezés Napját is lekicsinyli, ha Mák Napjának nevezzük.

Szeptember 30-a egyben a narancsszínű ing napja is, amely arra a napra emlékeztet, amikor 1973-ban a hatéves Phyllis Webstad a Stswecem'c Xgat'tem Első Nemzetből megérkezett a St. Joseph Missziós Lakótelepi Iskolába, Williams Lake mellett, B.C.-ben.

Egy élénk narancssárga inget viselt, amelyet a nagymamája vett neki, hogy az első iskolai napra való izgatottságához illeszkedjen. Az inget azonban az iskolai hatóságok azonnal elvették tőle, és soha nem adták vissza - ez az esemény volt a kezdete annak az egy évnyi atrocitásnak és kínzásnak, amelyet az intézményben átélt.

Szeptember 30-án narancssárga pólót viselünk, hogy emlékeztessünk a bentlakásos iskolák által okozott traumákra. Ha kifejezetten Phyllis történetére utalsz a közösségi médiában, akkor helyénvaló narancssárga póló napnak nevezni.

Az ünnep azonban az Igazság és Megbékélés Nemzeti Napja, és ekként is kell rá hivatkozni.

Milyen kifejezéseket használjunk, amikor az őslakosokra hivatkozunk? (Terminológia 101)

Ha már a terminológiánál tartunk, mikor helyénvaló valakit First Nations, Métis vagy Inuit néven emlegetni, és mikor helyénvaló valakit őslakosként emlegetni?

Először is, itt van, hogy mit is jelentenek ezek a különböző kifejezések:

• Első Nemzetek: Kanada legnagyobb őslakos csoportja, az ország 634 Első Nemzetének tagjai.
• Métis: Egy különálló népcsoport, amely ősi kapcsolatban áll a francia-kanadai kereskedők és őslakos nők egy csoportjával, akik Manitoba és a prérik Vörös-folyó völgyében telepedtek le.
• Inuit: A sarkvidéki és szubarktikus régiók őslakosai
• Bennszülöttek: Észak-Amerika első népei, akiknek ősei már az európaiak érkezése előtt itt éltek.

Ezután, hogy hol használjuk őket: A legjobb, ha mindig a lehető legkonkrétabbak vagyunk, amikor a közösségi médiában írunk le minket.

Íme egy gyors útmutató az őslakosokra való hivatkozás legjobb módjáról:

1. A személy konkrét első nemzetére és annak helyére való hivatkozás.
2. A személy nemzetére és etnokulturális csoportjára való hivatkozás
3. Etnokulturális csoportjukra való hivatkozás
4. Első Nemzetek, Mètisek vagy Inuitok néven hivatkozzanak rájuk.
5. A személyt őslakosként említse

Tehát, ha valaki a Waswanipi Cree First Nation of Cree tagja, akkor ezt kell mondani. A második legjobb lenne, ha Waswanipi Cree-nek hívnánk. A harmadik legjobb lenne, ha Cree-nek hívnánk. A negyedik legjobb lenne, ha First Nations tagnak hívnánk.

Az ötödik legjobb lenne, ha őslakosnak neveznénk őket, ami egy gyűjtőfogalom, amely magában foglalja az összes első nemzetet, métit és inuitot, de magában foglalja a világ összes őslakosát is. Az új-zélandi māorik őslakosok.

Azt mondani valakire, hogy őslakos, olyan, mintha egy kínait ázsiai embernek neveznénk. Ez igaz, de sok részletet kihagy.

Ha nem tudja, hogyan jellemezzen valakit a legjobban, kérdezze meg tőlünk. A preferenciák egyénenként változnak.

De kérem, annak ellenére, hogy a szervezetem neve Native Women's Association of Canada, ami egy sokkal korábbi időszakból maradt meg (az NWAC 1974-ben alakult), kérem, ne nevezze az őslakosokat "bennszülötteknek".

Milyen szerepet játszanak a márkák a közösségi médiában szeptember 30-án?

Az NWAC-nál a Nemzeti Igazság és Megbékélés Napja hashtagünk a #EmlékezzMegEgyütt.Úgy gondoljuk, hogy ezek jó iránymutatások mindenkinek - magánszemélyeknek és vállalkozásoknak egyaránt - szeptember 30-án, sőt, egész évben.

Emlékezzenek meg a bentlakásos iskolák túlélőiről, tisztelegjenek előttük, és tegyenek lépéseket az őslakosok és a nem őslakosok közötti kapcsolat megerősítése érdekében.

Ha az Ön vállalkozása helyi vállalkozás, tisztelegjen az Ön területén élő őslakosok előtt. Ismerje el hagyományos területüket. Ismerje el, hogy az Ön tevékenységei azon a földön zajlanak, amelyet megosztottak Önnel, és hogy Ön és az alkalmazottai ebből hasznot húznak.

Ha Ön egy nemzeti márka, fordítsa vissza a reflektorfényt az Első Nemzetek közösségeire. Emelje ki azokat az eredményeket és hozzájárulásokat, amelyeket az Első Nemzetek népe a kanadai jóléthez tett.

Igen, szeptember 30-a az emlékezés komor napja. De nem szánalmat akarunk. Elismerést akarunk a múltban elkövetett hibákról, és ígéretet arra, hogy nem ismétlődnek meg, de egy jobb jövő ígéretét is szeretnénk elfogadni, amelyben az őslakosok a történelmi traumáktól mentes, boldog és virágzó életet élhetnek.

Vannak más jeles napok is, amelyeket a márkáknak szem előtt kell tartaniuk az őslakosok számára?

Igen.

Vannak más komor napok is.

Kevesebb mint egy héttel az Igazság és Megbékélés Nemzeti Napja után az őslakos nők Kanada-szerte összegyűlnek a Sisters in Spirit Vigils (Nővérek a Lélekben) elnevezésű virrasztáson, hogy tisztelegjenek azon nők, lányok és nemi sokszínű emberek előtt, akik életüket vesztették a folyamatos népirtásban, amely erőszakot követ el ellenünk.szerettei.

Február 14-én, Valentin-napon Kanada és az Egyesült Államok városaiban és településein évente megrendezésre kerülő Női Emlékmeneteket tartanak, amelyek szintén a meggyilkolt vagy eltűnt őslakos nők és lányok előtt tisztelegnek.

Május 5-én pedig a Vörös Ruha Napját ünnepeljük, amikor Kanada-szerte piros ruhákat akasztanak ki az ablakokba és a közterekre, hogy ezzel is tisztelegjenek az eltűnt és meggyilkolt őslakos nők és lányok előtt.

De vannak örömteli alkalmak is.

Bár nincs konkrét időpont, a nyár a gyűjtögetés ideje. Ez a powwow-szezon. Az ősz az az időszak, amikor hagyományosan örülünk a vadászat bőségének.

Június 21-én, a nyári napfordulón ünnepeljük az őslakosok nemzeti napját, amely az örökségünk, a különböző kultúráink és az őslakosok hozzájárulása a kanadai élet összetett szövetéhez.

Milyen közösségi média hibákat követnek el a márkák szeptember 30-án?

A Nemzeti Igazság és Megbékélés Napja körüli márkaviselkedés legkirívóbb példái a fájdalmunk pénzzé tételére tett kísérletek, amelyek pénzügyi haszonszerzésre irányulnak.

Ha önnek ruházati cége van, kérem, ne nyomtasson egy csomó narancssárga pólót, és ne adja el őket haszonszerzés céljából. És ne reklámozza a pólóinak eladását a közösségi médiában. Ez minden évben megtörténik, és ez rendkívül sértő.

Másrészt a narancssárga pólók nyomtatása és értékesítése, majd a nyereségnek az őslakosok javára történő fordítása csodálatos gesztus a támogatásra.

A Walmart például azt ígéri, hogy az Every Child Matters pólókból származó bevétel 100%-át, amelyeket egy őslakos művész tervezett, az Orange Shirt Society-nek ajánlja fel.

Legyen az a márka, amelyik ilyesmit tesz.

A közösségi médiában közzétett minden posztjában gondoljon arra, hogy ez a mi történelmünk. Kanada minden őslakosát megérintette a bentlakásos iskolák élménye, függetlenül attól, hogy mi vagy az őseink jártak-e valamelyik intézménybe, vagy sem. Legyen tekintettel azokra a traumákra, amelyeket egy meggondolatlan szófordulat felszínre hozhat.

És ismétlem, az őslakosok olyan helyzetben vannak, hogy nincs szükségünk szánalomra, és nem is akarunk szánalmat. Szükségünk van arra, hogy az emberek ünnepeljék az eredményeinket. Szükségünk van arra, hogy egy olyan társadalom részének érezzük magunkat, amely szívesen befogad minket.

Milyen lehetőségek vannak az őslakosok és más társadalmi mozgalmak közötti kapcsolódási pontokra?

Egy egyszerű szóval: sok.

Ha valamilyen társadalmi igazságossági kérdést képviselnek - legyen az a Pride a nemi sokszínűséggel foglalkozó közösségben, az éghajlati igazságosság, a fogvatartottak jogai vagy a faji egyenlőség -, akkor az őslakosok az élen járnak.

Az én szervezetem jó példa erre: egész személyzeti egységek dolgoznak mindezeken a dolgokon.

Keressen meg minket vagy más nemzeti őslakos szervezeteket (később felsorolunk néhányat), hogy megkérdezze, hogyan tud részt venni, milyen projekteket tud támogatni, és milyen ügyek mellett tud kiállni.

Ez egy kiváló lehetőség arra, hogy olyan őslakos alkotókkal működjünk együtt, akiknek a nagyobb társadalmi kérdés a szenvedélyük.

Hogyan tudnak a márkák együttműködni az őslakos tartalomkészítőkkel?

Keresse meg őket, és kérdezze meg őket. Rengetegen vannak. Bármelyik keresőmotor gyorsan megtalálja a bennszülött tartalomkészítők és influencerek százainak nevét, és sokan szívesen együttműködnek majd Önnel.

Íme néhány példa a keresendő helyekre:

• TikTok gyorsító őshonos alkotóknak
• Az APTN őshonos alkotók profilja
• PBS cikk az őslakos alkotókról
• TeenVogue Roundup az őslakos alkotókról
• CBC profil az őslakos alkotókról

Milyen őslakos szervezeteket támogathatnak a márkák, illetve milyen partnerekkel léphetnek partnerségre?

A legtöbb nemzeti őslakos szervezet partnereket keres. Nekünk, az NWAC-nál, fantasztikus partnerkapcsolataink vannak olyan márkákkal, mint a Sephora, az SMMExpert és a TikTok.

De vannak kisebb csoportok is, amelyek örömmel vennék, ha jelentkezne.

Az egyik példa, amely azonnal eszembe jut, az albertai Project Forest, amely az őslakos közösségekkel együttműködve dolgozik a szent földek helyreállításán, hogy a gyógynövények és az őshonos fajok újra virágozhassanak az első nemzetek közösségeiben.

Számos olyan szervezet is van, amely fáradhatatlanul dolgozik az Első Nemzetek, a métisek és az inuitok életének javításán.

A kanadai Első Nemzetek Gyermek- és Családgondozó Társaságára, Susan Aglukark Arctic Rose Alapítványára, a Martin Családi Kezdeményezésre vagy az Indián Lakóiskolák Túlélőinek Társaságára utalnék.

És természetesen ott van az NWAC - fáradhatatlanul dolgozunk az őslakos nők, lányok, Two-Spirit és a nemileg sokszínű emberek jólétéért.

Milyen példák vannak arra, hogy milyen márkák támogatják és/vagy emelik ki az őslakos közösségeket a megfelelő módon?

Sok márka jól csinálja a dolgokat. Ismét megemlítem a Sephora szépségipari vállalatot, amely az NWAC-val együttműködve kerekasztalt szervezett az őshonos szépségről, hogy kiderítsék, hol tudnának javulni. És a tanulságok alapján cselekedtek.

A TikTok is szakított időt arra, hogy megkeressen minket, és útmutatást kérjen arra vonatkozóan, hogy miként lehet az őslakosokkal és közösségekkel kapcsolatba lépni. Az elmúlt néhány évben pedig szorosan együttműködtünk a SMMExpert-tel, tanácsot és információt adtunk.

De mások is nagy lépéseket tesznek.

A Nemzeti Jégkorong Ligára utalnék, amely fenntartás nélkül elítélte az őslakos hokisok ellen irányuló rasszizmust. A Calgary Flames a szezonját egy földi elismeréssel nyitotta meg.

Ez nem történt volna meg 10, de talán még öt évvel ezelőtt sem. De a társadalom változik, a vállalatok viselkedése változik, a világ változik. És a közösségi médiának ehhez sok köze volt és lesz.